Cigarro de Palha para Dummies

Siéntete como un gringo en el Mato Grosso

Basado en el libro “ El Granjero Viajero ” de Frederick L. Bein.

Los cigarrillos de palha llegan de Delta Baco legalmente por primera vez en Europa. Siéntete como un gringo en el Mato Grosso. Consigue un pedernal y una lima vieja, un cuerno de vaca, un trozo de tela carbonizada. Tabaco de cuerda (fumo da corda) y la capa natural de maíz la pone ROLO TABAK en caja y en lata.

Cigarro de Palha

Las tradiciones Caipira prevalecían en el interior de Mato Grosso, Brasil, en 1965. Enrollar tabaco rallado en una hoja de maíz permitió una larga tradición de fumar. Los cigarrillos envasados apenas empezaban a estar disponibles y la gente no siempre tenía dinero para comprarlos.

Cigarrillo de cáscara de maíz Foto de Rick Bein 2020

Cultivaban su propio tabaco y mientras aún estaba verde, cosechaban las hojas y las torcían para formar cuerdas. El tabaco en cuerda colgaba en el granero y se curaba durante varios meses antes de ser utilizado. Un hombre normalmente llevaba un trozo de cuerda de tabaco curado de tres pulgadas en el bolsillo del pantalón del que cortaba lo suficiente para liar un cigarrillo.

Sin embargo, el proceso no era tan fácil, ya que también requería algún tipo de hoja para contener el tabaco. En el pasado se habían utilizado hojas secas de árboles. Pero las hojas de maíz secas demostraron ser excelentes papeles para cigarrillos. Podían recortarse al tamaño adecuado y estaban muy secas y se quemaban bien con el tabaco ligeramente húmedo enrollado en ellas. Por lo general, se recortaban varias hojas de maíz con anticipación y se llevaban en el bolsillo de la camisa listas y disponibles siempre que hubiera un deseo de nicotina.

Fumar un cigarro de palha no era algo que se tomara a la ligera. El proceso requería la atención total del fumador. El ritual implicaba sacar un cuchillo y desmenuzar un poco del tabaco en forma de cuerda hasta que hubiera suficiente tabaco suelto para hacer un cigarrillo.

El tabaco se colocaba en la palha, o cáscara de maíz, para prepararlo para ser enrollado. Se necesitaba algo de talento para enrollar el cigarrillo de manera correcta para que ardiera correctamente. Si se enrollaba demasiado apretado, no mantenía la llama y el cigarrillo tenía que encenderse una y otra vez. Si se enrollaba demasiado suelto, la fibra seca de la cáscara se quemaba primero, y el tabaco caía al suelo.

capa de maíz - Cigarro de Palha para Dummies — capa de maíz

corte capa de maíz - Cigarro de Palha para Dummies — corte capa de maíz

fumo da corda en maíz - Cigarro de Palha para Dummies — fumo da corda en maíz

Pasos para preparar el cigarrillo de tabaco de cáscara de maíz, fotos de Rick Bein 2020

Otro desafío era encender el cigarrillo cuando no había cerillas. Por lo general, el momento de fumar era después de una comida, cuando las brasas de los fuegos de cocina aún brillaban.

En algunos casos, se usaba pedernal y acero para encender una chispa que se dirigía hacia un paño carbonizado que, con suerte, se encendía y se convertía en una pequeña brasa incandescente. Luego, se colocaba el extremo del cigarrillo ya preparado contra la brasa mientras el fumador inhalaba por el otro extremo. Entonces se encendía el cigarro de palha.

En la imagen de abajo hay varios elementos que pueden resolver el problema siempre que se tenga suficiente paciencia. Este consiste en una pequeña bolsa con cordón que contiene la punta de un cuerno de vaca que contiene un poco de tela carbonizada y una tapa de madera. También hay una lima de metal y una piedra de pedernal. Al golpear la piedra con la lima, se produce una chispa. Al sostener el receptáculo de cuerno de vaca en el ángulo correcto debajo, la chispa caerá sobre la tela carbonizada y creará una pequeña brasa. No es una tarea fácil. Al soplar suavemente sobre la brasa, esta se hace lo suficientemente grande como para encender el cigarrillo al hacer contacto. Manejar todas las piezas lleva algo de tiempo, lo que, por supuesto, reduce la cantidad de humo.

Capira cigarrette — Caipira parafernalia para un cigarrillo – Cigarro de Palha para Dummies

Caipira, encendedor con pedernal, acero y tela carbonizada en la punta de un cuerno de vaca.

Mientras estaba en el Cuerpo de Paz (1964-65) disfruté de muchas de las prácticas culturales rurales brasileñas. De vez en cuando fumaba un cigarro de palha. En aquellos días se consideraba vulgar fumar este cigarrillo porque el humo denso irritaba los ojos y la nariz. Olía a hojas secas quemadas y la mayoría de la gente fumaba estos cigarrillos al aire libre. En muchos lugares había carteles que prohibían fumar estos cigarrillos, mientras que el cigarrillo de papel normal era bastante aceptable.

Uno de esos lugares era el interior de los autobuses públicos. Había un cartel justo en frente que decía “E proibido de fumar cigarro de palha” (Está prohibido fumar cigarro de palha).

Un autobús conectaba Pedro Gomes con la capital regional, Campo Grande, yendo un día y regresando al siguiente. El conductor y el cobrador me conocían bien y teníamos una buena relación.

Un día decidí que sería divertido ver qué pasaba si fumaba uno de esos cigarrillos en el autobús. Estaba sentado solo, a unos dos tercios del camino de vuelta. Había unos quince pasajeros más. Con una cerilla, encendí un cigarro de palha y en unos cinco segundos el conductor estaba escaneando su espejo retrovisor en busca del culpable. Actué con indiferencia y mantuve el cigarrillo bajo la lupa mientras el conductor le ordenaba al conductor que fuera a averiguar quién estaba fumando ese horrible cigarrillo. Apagué rápidamente el cigarrillo mientras el conductor caminaba por el pasillo mirando a todos. No se dio cuenta de que nadie fumaba y para entonces el olor había disminuido y volvió a la parte delantera y ocupó su asiento.

Encendí el cigarrillo de nuevo. Esta vez, el conductor caminó lentamente hacia atrás y preguntó a algunos pasajeros si estaban fumando ese cigarrillo. Al no tener éxito, regresó a la parte delantera de nuevo.

Lo encendí una tercera vez y el conductor regresó y preguntó a cada pasajero si estaban fumando un cigarro de palha. Cuando llegó a mi lado, no me preguntó porque no podía imaginar que el gringo, el hombre de cultura, se rebajara tanto a fumar esa cosa. Continuó hasta la parte trasera del autobús preguntando a todos. Nadie confesó. Perplejo, caminó de regreso hacia el frente y cuando pasó a mi lado decidió que yo era el único que quedaba al que no le había preguntado y, muy apenado, me preguntó si estaba fumando un cigarro de palha.

¡Para su sorpresa, me eché a reír y le di la colilla! Se sorprendió un poco, pero el conductor se rió entre dientes mientras me miraba por el espejo retrovisor. Me reí de vuelta.

Por supuesto, esto fue una buena historia y se la contó a mucha gente. Después de eso, la gente se burlaba de mí sobre lo que había hecho. ¡Algunos me preguntaban si tenía un cigarro de palha extra!

Licencia